April 23rd, 2012

One of those songs I actually picked up from the radio (who listens to the radio anymore??) For best effect, watch this video. 1It made me cry. 2And I haven’t even seen the movie.

When we see our faces in the mirror, creased and full of stories
When we have less in front of us than we do now
When we finally have some time and live peacefully
When the house is paid off and we just have to love each other

We’ll love each other still, through the doubts, the bumps in the road, stronger and stronger
We’ll love each other still, through the good times, the setbacks, in life, in death, we’ll love each other still

When the kids leave, when we’ve watched them grow up
When it’s their turn to choose, their turn to build
When our heads turn white, when we’ve got experience

When no one’s left to wait for us, when we’ve just got to fall in love
We’ll love each other still, through the doubts, the bumps in the road, stronger and stronger
We’ll love each other still, through the good times, the setbacks, in life, in death, we’ll love each other still

When times have changed, when we’ve gone completely out of style
When all the bombs have gone off, when peace is here to stay
When, without compass or map, we take off into the wind
When we lift the veils that have become stardust

We’ll love each other still, after the good times, the setbacks, stronger and stronger
We’ll love each other still, at the end of our doubts, at the end of the road, beyond death
We’ll love each other still, at the end of our doubts, at the end of the road, beyond death
We’ll love each other…

References
1 It made me cry.
2 And I haven’t even seen the movie.

This entry was posted on Monday, April 23rd, 2012 at 6:45 pm and is filed under translation. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

Comments are closed.