{"id":1261,"date":"2014-09-21T22:52:13","date_gmt":"2014-09-22T05:52:13","guid":{"rendered":"http:\/\/undreamt.org\/log\/?p=1261"},"modified":"2014-09-23T00:08:11","modified_gmt":"2014-09-23T07:08:11","slug":"bastard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/undreamt.org\/log\/2014\/09\/21\/bastard\/","title":{"rendered":"Bastard"},"content":{"rendered":"<p>I kind of like listening to hip-hop sometimes &#8211; it&#8217;s so percussive, and the wordplay can be really glorious.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nI am, I was, and will stay myself, not one or the other (x6)<\/p>\n<p>But are you right-wing or left-wing?<br \/>\nAre you a redneck or a Paris hipster?<br \/>\nYou&#8217;re either one or the other.<br \/>\nYou&#8217;re a man, or you parry<br \/>\nCultural or patetic <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">1<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">There&#8217;s a play on words here with <em>p\u00e9ris<\/em> and <em>(pu\u00e9ri)cultrice<\/em> and <em>(p\u00e9ri)pat\u00e9ticienne<\/em>, which I&#8217;ve tried to keep with &#8220;parry.&#8221; There&#8217;s another opposition here as well, masculine vs. feminine &#8211; both puericulture (madonna) and peripatetic (whore) being feminine roles.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script><br \/>\nFeminist, or shut it<br \/>\nEither you&#8217;re macho or homo<br \/>\nBut are you phobic or sexual? <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">2<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">A similar division here, much more apparent. Even the role of men is divided &#8211; macho or gay.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script><br \/>\nHeathen or terrorist?<br \/>\nLong-haired or bearded? <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">3<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">These two lines are linked &#8211; think of the stereotypical long-haired metalhead, the racially-profiled bearded Islamist extremist.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script><br \/>\nConspirationist, Illuminati, mythomaniac <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">4<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">pathological liar<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script>, or sell-out?<br \/>\nNothing at all, or all, all at once.<br \/>\nFrom everything to totally undecided.<br \/>\nHey, changed your mind, fool? <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">5<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Apparently a play on the French expression &#8220;only fools don&#8217;t change their mind&#8221;<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script><br \/>\nBut are you Hutu or Tutsi? <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">6<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">Stromae&#8217;s father was Rwandan, and died during the Tutsi genocide of 1994.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script><br \/>\nFlemish or Walloon? <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">7<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_7\" class=\"footnote_tooltip\">His mother is Belgian &#8211; Flemish, if my research is right, though he grew up in a French-speaking area &#8211; another divided nationality.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script><br \/>\nArms at your side <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_8');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_8');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_8\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">8<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_8\" class=\"footnote_tooltip\">lit. &#8220;dangling arms&#8221;<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_8').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_8', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> or long arms?<br \/>\nFinally, you&#8217;re racist.<br \/>\nBut you&#8217;re white, or you&#8217;re brown.<\/p>\n<p>Not one or the other. Bastard, you are,<br \/>\nYou were, and you&#8217;ll remain<br \/>\nNot one or the other, I am, I was, and I remain myself (x4)<\/p>\n<p>Oh, sorry, Mister doesn&#8217;t take sides.<br \/>\nMister isn&#8217;t even racist,<br \/>\nSeeing as Mister doesn&#8217;t have roots.<br \/>\nBesides, Mister has a black friend, <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_9');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_9');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_9\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">9<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_9\" class=\"footnote_tooltip\">&#8230; right. Totally not racist<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_9').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_9', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script><br \/>\nAnd even an Aryan friend.<br \/>\nMister is better than all this.<br \/>\nBesides, all this is useless.<br \/>\nAnd better to do nothing than to do wrong.<br \/>\nHands in shit or else in the annals. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_10');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_10');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_10\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">10<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_10\" class=\"footnote_tooltip\">Play on words, AND a real opposition too &#8211; physical vs. intellectual labour.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_10').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_10', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script><br \/>\nAsshole or center of the universe.<br \/>\nMister shows off, higher than his asshole. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_11');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1261_1('footnote_plugin_reference_1261_1_11');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1261_1_11\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">11<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_11\" class=\"footnote_tooltip\">Yeah, I can&#8217;t translate this.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1261_1_11').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1261_1_11', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top right', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script><br \/>\nHey, no rants, gotta be calm, huh.<br \/>\nGotta be gentle, gotta be cuddly<br \/>\nGotta be in on it, gotta be on top of it<br \/>\nTo look good everywhere, huh.<\/p>\n<p>Not one or the other. Bastard, you are,<br \/>\nYou were, and you&#8217;ll remain<br \/>\nNot one or the other, I am, I was, and I remain myself (x4)<\/p>\n<p>Not one or the other. Bastard, you are,<br \/>\nYou were, and you&#8217;ll remain (x2)<br \/>\nNot one or the other, I am, I was, and I remain myself (x8)<\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_1261_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_1261_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_1261_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_1261_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">There&#8217;s a play on words here with <em>p\u00e9ris<\/em> and <em>(pu\u00e9ri)cultrice<\/em> and <em>(p\u00e9ri)pat\u00e9ticienne<\/em>, which I&#8217;ve tried to keep with &#8220;parry.&#8221; There&#8217;s another opposition here as well, masculine vs. feminine &#8211; both puericulture (madonna) and peripatetic (whore) being feminine roles.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">A similar division here, much more apparent. Even the role of men is divided &#8211; macho or gay.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">These two lines are linked &#8211; think of the stereotypical long-haired metalhead, the racially-profiled bearded Islamist extremist.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_4');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_4\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">pathological liar<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_5');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_5\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Apparently a play on the French expression &#8220;only fools don&#8217;t change their mind&#8221;<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_6');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_6\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Stromae&#8217;s father was Rwandan, and died during the Tutsi genocide of 1994.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_7');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_7\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">His mother is Belgian &#8211; Flemish, if my research is right, though he grew up in a French-speaking area &#8211; another divided nationality.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_8');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_8\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>8<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">lit. &#8220;dangling arms&#8221;<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_9');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_9\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>9<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">&#8230; right. Totally not racist<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_10');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_10\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>10<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Play on words, AND a real opposition too &#8211; physical vs. intellectual labour.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1261_1('footnote_plugin_tooltip_1261_1_11');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1261_1_11\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>11<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Yeah, I can&#8217;t translate this.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_1261_1() { jQuery('#footnote_references_container_1261_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_1261_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_1261_1() { jQuery('#footnote_references_container_1261_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_1261_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_1261_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_1261_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_1261_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_1261_1(); } } function footnote_moveToReference_1261_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_1261_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_1261_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_1261_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I kind of like listening to hip-hop sometimes &#8211; it&#8217;s so percussive, and the wordplay can be really glorious.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/undreamt.org\/log\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/undreamt.org\/log\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/undreamt.org\/log\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undreamt.org\/log\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undreamt.org\/log\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1261"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/undreamt.org\/log\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1266,"href":"https:\/\/undreamt.org\/log\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261\/revisions\/1266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/undreamt.org\/log\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/undreamt.org\/log\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/undreamt.org\/log\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}